Ostirala, 2024(e)ko abenduak 27
MONOGRÁFICO: Zoho, la suite ofimática en la nube - Zoho Writer PDF fitxategia Inprimatu E-posta
INTERNET - Recursos online
Elvira Mifsud-k idatzia   
Asteartea, 2011(e)ko maiatza(r)en 24-(e)an 19:32etan
Artikuluen aurkibidea
MONOGRÁFICO: Zoho, la suite ofimática en la nube
Zoho: generalidades
Aplicaciones de Zoho
Zoho Writer
Zoho Sheet
Zoho Show
Zoho Mail
Zoho Creator
Zoho Notebook
Zoho Docs
Conclusión
Orri guztiak

4. Zoho Writer

Zoho Writer es un procesador de textos online que permite trabajar en forma colaborativa con otros usuarios, compartiendo y editando documentos en grupo.

Zoho Writer es un buen procesador de textos aunque no ofrece todas las características mas avanzadas de algunos procesadores con mas recorrido.

A su favor podemos decir que tiene una interfaz muy intuitiva, cuenta con una variedad de fuentes que puede ser mas que suficiente en la mayoría de los casos, siendo la suite ofimática online mas completa que existe en estos momentos.

También es wysiwyg (lo que ves es lo que obtienes), permite la exportación a un gran número de formatos como pdf, html, word, etc. y muy interesante es la posibilidad que ofrece de realizar un control de versiones.

Zoho Writer permite el trabajo sin conexión ya que puede almacenar los documentos de trabajo en el disco duro local además de organizarlos en carpetas, pero sólo en el caso de exportar los documentos. También puede importarlos desde otras webs.

Permite la edición colaborativa y la publicación directa en web y/o blogs personales. Además también permite descargar los documentos creados y visualizarlos directamente desde cualquier suite ofimática tipo OpenOffice, LibreOffice, Google Docs, etc.

Pero Zoho Writer tiene una serie de inconvenientes ya que, funcionalidades a las que estamos acostumbrados no están disponibles. Por ejemplo organizar los documentos en carpetas en la nube no lo permite y obliga a establecer el tipo de documento desde su propio nombre. O por ejemplo carece de corrector ortográfico mientras escribimos. Estamos acostumbrados a ella y Zoho lleva corrector ortográfico pero no soporta hacerlo 'sobre la marcha'.

Tampoco permite trabajar con documentos maestros ni permite insertar hojas de cálculo en el documento.

Cuando accedemos a Writer nos muestra la interfaz de trabajo de la aplicación con una bienvenida y unas instrucciones de uso.


4.1 Trabajar con Zoho Writer

Lo primero que podemos hacer es crear un archivo nuevo (Archivo > Nuevo) e ir probando las diferentes opciones que proporciona, de forma similar a como lo haríamos con cualquier otro procesador de textos.


La figura siguiente ilustra operaciones sencillas y comunes que podemos hacer con Zoho Writer:

La barra superior dispone de una serie de pestañas desplegables con todas las funciones agrupadas: Formato, Insertar, Revisión, Cooperar, Vistas, Configuración de páginas y Correos. Cuando pulsamos sobre una de ellas cambian los botones disponibles abajo de ella.

Desde las opciones de Revisión podemos aplicar el corrector ortográfico al documento completo. Podemos también seleccionar el diccionario que aplicaremos, hacer búsquedas con sustitución, etc.

Si queremos habilitar el corrector en Español de España debemos ir a Configuración (barra de menús superior) y en la ventana de Ajustes seleccionar el idioma.


Pero quizás la pestaña mas novedosa es la de Cooperar. Al seleccionar esta pestaña cambia la barra de botones y pasa a tener el siguiente aspecto:


Desde ella tenemos opciones como la de Compartir:


Esta opción permite compartir nuestros documentos con otros usuarios individuales o con grupos de usuarios asignando al recurso compartido determinados permisos de acceso:


El usuario recibirá un correo, que podemos personalizar desde

Editar correo de Invitación, anunciándole que tiene disponible este recurso compartido.


El texto del correo enviado es el siguiente:


Introducimos modificaciones si queremos y pulsamos OK.

Al pulsar en Compartir nos muestra la entrada correspondiente al recurso compartido con la opción de eliminarlo y la URL desde la que está disponible el recurso.


Desde la cuenta dada abrimos el mensaje enviado por Zoho:


Si pulsamos en el enlace dado llegamos al archivo compartido.

El usuario que ha compartido el recurso también recibe un correo de aviso de que ha compartido un archivo.

Para guardar el documento creado vamos a Archivo > Guardar como y le asignamos un nombre:


Pero ¿dónde lo ha guardado?

Realmente el archivo está guardado en la nube, es decir en los servidores que Zoho pone a disposición de los servicios que ofrece. Pero podemos guardarlos también en dispositivos nuestros o en nuestro disco duro.

Para ello lo que debemos hacer es seleccionar un formato de exportación (Archivo > Exportar como) y nos da la opción a guardarlo donde le digamos incluyendo la posibilidad de crear carpetas.

Los formatos de exportación disponibles son:


Podemos recuperar el archivo creado en posteriores sesiones accediendo a Archivo > Abierto. Abre una ventana lateral en la que muestra nuestros archivos a los que podemos aplicar diferentes criterios de clasificación.

Esta ventana también muestra la carpeta con los archivos que nos han compartido otros usuarios, la papelera, etc. La ventana tiene una pestaña lateral que permite 'esconderla' o 'traerla'.


La pestaña Vistas nos muestra diferentes opciones para visualizar nuestro documento. Por ejemplo, nuestro archivo Pruebas por defecto se ve como Vista Normal. Podemos verlo como Página, ver su código HTML en una ventana emergente o ver como quedaría si fuéramos a imprimirlo.

Nos fijaremos ahora en la barra inferior de la herramienta.

El primer botón por la izquierda permite editar el perfil del usuario. Se puede cambiar el estatus del usuario. Pasar de disponible a ocupado o invisible, de forma similar al chat de gmail.

El botón de la campana hace referencia a las notificaciones recibidas. En general se genera una notificación cuando se ha realizado algún cambio sobre un archivo compartido. En la figura vemos que sobre la campana aparece un '1' en rojo indicando que hay una notificación no leída, que mostramos en la figura siguiente:


Al hacer clic sobre el enlace muestra el nombre del archivo sobre el que se ha realizado la modificación y qué usuario la ha hecho.

El botón siguiente, de los bocadillos, hace referencia al chat. En principio el chat no está activo. Para activarlo vamos al menú superior de Zoho, en Aplicaciones Zoho comprobamos que está Chat. Entramos y muestra un mensaje de bienvenida:


Para añadir una foto pulsamos sobre la zona de la foto y nos permite seleccionar un foto:


Vamos ahora a Add Contact para añadir un amigo con el que dialogar. Añadimos el identificador de su correo y lo guardamos. Zoho avisa que se ha añadido correctamente.

El usuario invitado recibe un correo en estos términos:


Para entrar en el chat del usuario que le ha invitado pulsa en Enter into emifsud's guest room y le muestra esta ventana de diálogo:


 

El usuario conectado a Zoho tiene esta ventana de chat:


Vemos ahora la opción de Grupos que es el botón siguiente. En principio no tenemos disponible ningún grupo. Vamos a crear uno. Pulsamos en Click here y nos lleva a la página de cuentas de Zoho.


Introducimos los datos del grupo: nombre, miembros añadidos a él, idioma, etc y lo creamos. Ya tenemos nuestro grupo de trabajo llamado zoho-ITE.


El último botón disponible es el de los contactos. Podemos añadir alguno.

Vamos ahora a repasar brevemente las pestañas que aparecen en la barra superior de Zoho Writer.

La primera de ellas es Formato:


Al seleccionar la pestaña cambian todos las opciones disponibles y visibles en la barra inmediata inferior. En este caso contiene las opciones típicas de un procesador de texto.

La pestaña Insertar muestra:


En este caso las opciones son las de insertar imágenes, enlaces, tablas, comentarios, emoticones, etc.

La pestaña Revisión muestra:


Las opciones incluidas son de comprobación ortográfica, selección del diccionario a aplicar, búsqueda y reemplazo, etc.

La pestaña de Cooperar ya la hemos comentado anteriormente. Únicamente decir que el archivo que se está editando se puede enviar por correo electrónico al contacto nuestro que seleccionemos y en el formato que elijamos de todos los disponibles.


También comentar de esta pestaña la opción de Publicar el documento permite que otros usuarios online puedan tener acceso a dicho documento.

 


La publicación del documento también se puede hacer insertandolo como post en un blog:


Las pestañas de Vistas y Configuración de Página tienen las opciones habituales que no vamos a comentar.

Por último vamos a la de Correos. Esta pestaña permite seleccionar un archivo cvs 1 seleccionar campos sobre él y hacer un envío de correo. En definitiva es otra forma de publicar el documento.

4.2 Opción del menú Archivo

Desde este menú podemos crear un archivo nuevo, abrir uno que ya hemos creado y tenemos en nuestro repositorio en la nube, o importarlo desde diferentes ubicaciones tanto local como web:


Además está la posibilidad de importar un archivo específico de Google Docs. En este caso se nos pide la autenticación para entrar en la cuenta nuestra de Google Docs:

Al pulsar en Autenticación Google nos muestra la petición para que le concedamos a gadgets.zoho.com acceso a nuestros documentos en Google Docs.


Este acceso lo podemos denegar mas tarde desde 'Mi cuenta'.


Ya tenemos disponibles nuestros documentos de Google docs y podremos seleccionar el que necesitemos para luego importarlo a Zoho y trabajar sobre él.

Una vez hemos trabajado sobre el documento podremos guardarlo. La próxima vez que queramos trabajar sobre él nos aparecerá ya como un documento abierto en Zoho (Archivo > Abierto).

Otra opción del menú Archivo es la de Exportar que ofrece una gama de formatos disponible muy amplia:


El resto de opciones de menú son las usuales y no vamos a comentar.

4.3 Zoho Writer versus Google Docs

Incluimos en forma de tabla algunas de las diferencias notables entre Zoho Writer y Google Docs:

Zoho Writer

Google Docs

Dispone de plantillas e imágenes predeterminadas que están clasificadas.

Permite guardar plantillas en una biblioteca de plantillas que puede ser pública para poder compartirlas.

No dispone de imágenes públicas para poder utilizar.

Permite importar documentos creados por otros procesadores de texto.

Importa archivos de mayor tamaño que Google Docs.

No permite importar documentos creados por otros procesadores de texto

Permite incluir en los archivos emoticones.

No permite incluir en los archivos emoticones.

Dispone de una herramienta de dibujo que no tiene Zoho Writer.

No permite ver el historial de las modificaciones realizadas sobre el archivo.

Permite ver el historial de las modificaciones realizadas sobre el archivo.

Permite trabajar con documentos online con rendimiento bueno pero mas lento que Google Docs.

Los colaboradores solo ven los cambios realizados si se recarga la página.

Permite trabajar con documentos online con rendimiento muy bueno.

Permite la edición del documento en tiempo real.



 

Revista INTEFP

Marcadores Sociales

Facebook MySpace Twitter Delicious Google Bookmarks